Frankrike säger att de inte kommer att skicka krigsfartyg till Hormuzsundet, bekräftar utrikesministeriet.