Varför blockerar GOP Epsteins bankregister? Svaren kan ligga hos finansdepartementet.