När jag har svårt att "förstå" ett klassiskt litterärt verk är min första uppfattning inte "den här boken är överhypad och dålig faktiskt", utan "fan, jag antar att jag måste höja mitt spel"