En FN-expert säger i en ny rapport att Israel systematiskt torterar palestinier i en omfattning "som antyder kollektiv hämnd och destruktiv avsikt"