För dagens Sunday Review ser vi tillbaka på genombrottet från 1982 från en kalifornisk pianist och låtskrivare vars ansträngningslösa fusion av R&B, disco och jazz trotsade alla försök att sätta dit henne