de 170 miljoner amerikaner som inte har råd med sjukvård, hyra eller en ny bil får också höra att de inte borde resa