:Dinozor döneminden gelen ışık! James Webb Uzay Teleskobu'nun bu şaşırtıcı görüntü için yakaladığı fotonlar, 65 milyon yıldır kozmosta hızla hareket ediyor—doğru, son Tyrannosaurus rex'in dolaşmasından (ve sonra ortadan kaybolmasından kısa bir süre sonra) yolculuklarına çıktılar. Başka bir deyişle, NGC 5134 devasa 65 milyon ışık yılı uzaklıkta! Ama işte akıl almaz kısmı: evrenin büyük ölçeğinde, bu galaksi neredeyse kozmik komşumuz gibi! O kadar "yakın" ki, Webb'in jilet gibi keskin kızılötesi gözleri gibi çarpıcı detayları yakınlaştırabiliyor—örneğin galaksinin zarifçe kıvrılmış spiral kolları, yıldız oluşumu ve parlayan tozla canlı. Webb'in MIRI cihazı, galaksinin bulutları arasında saçılmış sıcak tozun orta kızılötesi parıltısına bakıyor ve yeni yıldızların doğduğu karmaşık kümeleri ve ince tozlu gaz filamentlerini ortaya çıkarıyor. Bu arada, NIRCam kısa yakın kızılötesi dalga boylarını yakalıyor, parlak yıldızları ve parıldayan yıldız kümelerini vurguluyor; bu kümeler kozmik havai fişekler gibi dönen kolları aydınlatıyor. Görsel kredisi: ESA/Webb, NASA & CSA, A. Leroy Bu manzara sadece güzel değil—dinozorlar hâlâ Dünya'yı yönetirken bize bir galaksiyi gösteren bir zaman makinesi!