WOW!!! Việc anh ta không nhận ra tham chiếu này thật là mỉa mai. Đối với những ai không hiểu, hãy tra cứu CS Lewis và từ viết tắt NICE. Đây là tổ chức mà Lewis đã sáng tạo cho tiểu thuyết của ông, That Hideous Strength. Trong khi NICE tuyên bố đang làm việc vì sự tiến bộ của nhân loại và trông có vẻ đáng kính, doanh nghiệp và tinh hoa từ bên ngoài, lớp bóng bẩy đó che giấu một cái ác chống lại nhân loại sâu sắc bên trong. Không thể có một phép ẩn dụ hoàn hảo hơn cho sự biến đổi của French.