Một Tù Nhân Liên Xô Đã Phát Minh Ra Một Bài Kiểm Tra 10 Giây Để Được Tự Do Natan Sharansky đã trải qua 9 năm trong một trại Gulag. Khi ông ra ngoài, ông có một câu hỏi cho mọi xã hội mà ông đã đến thăm. Nó mất 10 giây để trả lời. Và hầu hết người Mỹ chưa bao giờ nghe thấy nó.

Bài Kiểm Tra Quảng Trường Thị Trấn Bạn có thể bước vào trung tâm thành phố của mình, nói ra những gì bạn thực sự tin tưởng, và về nhà an toàn không? Chỉ đơn giản vậy thôi. Đó là toàn bộ bài kiểm tra. Sharansky gọi những xã hội vượt qua bài kiểm tra này là "xã hội tự do." Ông gọi những xã hội không vượt qua là "xã hội sợ hãi." Đơn giản. Chính xác. Tàn khốc trong những hệ lụy của nó.