Architektura chanského civilizačního okruhu, srovnání architektury Číny, Japonska a Jižní Koreje