Оказывается, "元" - это "один юань", так что это тоже имеет смысл.