Ex-Hamas-gisslan dokumenterar hennes resa från hopplöshet till hemkomst med musik