استعد لصدمة طاقة مع ارتفاع أسعار النفط والغاز. تشير الارتفاعات الكبيرة هذا الأسبوع في الغاز الطبيعي، والقفزة اليومية في النفط الخام، وضعف الدولار بشكل عام إلى أن الأسعار الأعلى قادمة. كل هذا سيدفع عوائد مؤشر أسعار المستهلك وسندات الخزانة المرتفعة بالفعل إلى مستويات أعلى بكثير.