Føderale myndigheter avviser påstander om at ICE mishandlet håndjernet innvandrer under razzia på Long Island