"0.999..." è una notazione scorretta. È deliberatamente fatta per sembrare un numero decimale, quando in realtà i "..." esprimono il limite di una serie. Dovrebbe semplicemente essere annotato come il limite di una serie, nel qual caso nessuno metterebbe in dubbio che sia uguale a 1. La natura del trucco è: "puoi vedere oltre la mia notazione fuorviante?" -- non particolarmente profondo secondo me.