モナーク蝶はメキシコの山々からカナダやアメリカ北部への壮大な年次移動を開始しており、この渡りは何千年も前に遡ると考えられています。写真家のコート・ウェランが今年、アンダーソン・クーパーが彼と出会ってから1年後、60ミニッツの視聴者がこの移住を体験する貴重な機会を得た今年、コロニーについて報告しています。